Компания «Торгсырьё», именуемая в дальнейшем «Заказчик», в лице Генерального директора Сергеева Петра Алексеевича, действующего на основании Устава, и компания «Торгсбыт», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице генерального директора Петрова Алексея Сергеевича, действующего на основании Устава, в дальнейшем при совместном упоминании именуемые «Стороны», заключили настоящий Контракт о нижеследующем.

The company “Torgsyrjo” represented by Sergeev Petr Alekseevich, the Managing Director, operating in accordance with its guidelines and referred to herein as “Customer”, and the company “Torgsbyt”, represented by Petrov Alexsey Sergeevich, the Managing Director, operating in accordance with its guidelines and referred to herein as “Executor”, jointly referred as the “Parties”, have agreed on following: