-Извини́те. Пожа́луйста, помоги́те мне! Я заблуди́лась! Где здесь ближа́йшее метро́? 

Excuse me. Please, help me! I got lost. Where is the nearest metro station, please?

- У вас есть ка́рта?

- Да, пожа́луйста.

- Have you got a map?

- Yes, here it is.

-Сейчас́ я вам покажу́… Мы нахо́димся здесь. Иди́те пря́мо, пото́м поверни́те напра́во, зате́м нале́во, и метро́ «Китай-го́род» бу́дет пря́мо перед вами.

 - Let me show you… We are here. You can go straight on, then turn right, then turn left, and the “Kitay-gorod” metro station will be just in front of you.

-Спаси́бо большо́е!

- Пожалуйста.

- Thank you so much!

 - You are welcome.

 

Нормальный темп

Медленный темп

 

Cartoon: Сергей Ёлкин

Practise more with our podcast «Спасибо! Пожалуйста!»

Learn and listen: Песенка о Московском метро. A Song about the Moscow Metro