Кисловодск - город–курорт, знаменитый своей минеральной водой Нарзан, которая используется при лечении органов пищеварения, нервной системы и болезней сердца. Российский Баден-Баден.

Kislovodsk is a spa city famous for its mineral water, Narzan, used in digestive and nervous system therapy and also in treatment of some cardiac diseases. The “Russian Baden-Baden.”

Год основания - 1803 год.

Founded in 1803.

Расположение – в районе Кавказских Минеральных Вод, в предгорьях Большого Кавказа на высоте примерно 1000 м над уровнем моря.

Located in the region of Caucasian Mineral Springs, in the foothills of the Caucasus Mountains, 1000 meters above sea level.

Население – около 130 (сто тридцать) тысяч жителей.

Population - approximately 130,000 thousand people.

Из Кисловодска в хорошую погоду открывается изумительный вид на Эльбрус.

Другими курортами это региона являются Ессентуки, Пятигорск и Железноводск.

When the weather is good there is a marvelous view of Mount Elbrus from Kislovodsk.

Other spa towns of this region include Essentuki, Pyatigorsk, and Zheleznovodsk.