Testimonials. Отзывы

“Hi Zlata,

Just wanted to say that the website is amazing ….” (Pallav)

 

“Злата! Вы - позитивный человек!
Общаясь с Вами не испытываешь никакого дискомфорта, как будто знаешь Вас много лет!
Я уверен, что Ваша деятельность здесь будет успешной! Удачи!” (Михаил Никитин) 

“Dear Zlata,

First of all, let me thank you and all members of Have Fun With Russian Team, for this wonderful webpage! Вы Крутые!...” (alanvig)

 

 

“I really enjoy your lessons! Cheers!...” (phoebeisley)

“Zlata, thank you so much for the wonderful materials! We use them very often at our school.

Большое спасибо!...» (Ksenia, Cloudberry Language School, Chicago)

 

“Дорогая Злата, уже давно я хотела искренно благодарить тебя за твоего труда для нас! Когда люди задают вопросы, ты ВСЕГДА отвечаешь ясно и просто, чтобы быстро учиться. Твоя работа не только совсем полезно, но ты дала людям из других стран шанс представлять их любовь для твоего народа и для твоей культуры . . . и это не мало! Спасибо большое, Злата! Твой труд - очень нужно!...” (Mrs.ChruncyPotatoeChips)

«Здраствуйте Злата!

Увидев Ваш сайт и ваш фейсбук я в восторге. Наконец-то имею под рукой отличный способ, чтобы улучить мое знание русского языка. Они оба очень полезны для подговке к экзамену ТОРКИ. Кроме того я очень рада, что на сайте столько интересных статей и материалов. Это дает возможность познакомиться с настоящией Россией и русскими :)Это свойство не дает мне университет, и позволяю себе сказать, что Ваш метод гораздо эффективнее университета.Я Вас очень благодарна за этот замечательный проект и очень надеюсь, что Вы продолжите Вашу великую работу! Have Fun with Russian is really awsome !...” (Veertje)

“Огромное спасибо за создание таких интересных и увлекательных материалов и за то, что облегчаете изучение русского языка. Представляю, сколько вложено труда и любви. Так держать!...” (Lana Lemeshko) 

“Excellent job done. Very informative and useful for non-russians…” (Surender Kumar Ohlayan )

“velmi zajímavé…” (Jiří Vojta)

«…Я не занималась английским 15 лет. И со страхом ждала курса, который мне был крайне необходим по многим причинам. За полгода общения со Златой я вошла во вкус. Английский из когда-то нелюбимого предмета в школе превратился в хобби, а один из самых скучных и трудных моментов языка – грамматика, --в шутку, игру, и в то же время весьма логическую структуру…» - (Оксана Кавторева, старший бухгалтер BAT Россия)

“Learning Russian. Great page!” (Konstantinos Kritharas)

end faq

What is the methodology?

LISTEN AND UNDERSTAND, READ AND SPEAK, PLAY – JUST ENJOY LEARNING - this is the main concept behind our project for learners of Russian. Being specially developed for Russian learners from beginner to advanced levels, this online course combines fun with easy-to-use technology and offers a flexible units structure. It also provides a wide range of vocabulary articles wherever it is possible to help students reach the level of initial lexis competency when they can read, listen and understand native speakers instantly without translation. To reach this level, students need to form the habit of listening (reading) - understanding, but not listening (reading) – translating – understanding. How can they do that? First of all, it is a matter of memorizing. There are a lot of techniques to memorize words. We do not re-invent the wheel when say that memorizing is the most effective when you see the word, hear it and say at the same time, i.e. you learn the language with your ears rather than your eyes. That is why the primary concern of our course is to focus on listening and understanding while reading; and most of the texts and vocabulary articles are also provided as audio recordings. In other words, the main principles of our methodology are as follows: an image - a word – a sound –- understanding - playing– speaking.

How is the content organized?

The “Have Fun with Russian” site is intended to help you start or improve your learning of the Russian language. Throughout the site you will find a lot of games, quizzes, grammar, vocabulary and audio, that will make learning Russian easy. There are 9 units on the site:

• Для начинающих (For Beginners)
• Грамматика (Grammar)
• Игры (Games)
• Читаем и слушаем (Read and Listen)
• Тесты (Tests)
• Диалоги (Dialogues)
• Как сказать по-русски (How to say it in Russian)
• Идиомы (Idioms)
• Видео (Video)

Some of the units are also divided into special rubrics for detailed learning. You can choose among any of these units depending on your personal interests, goals and objectives as well as the level of Russian you have.

What are the levels?

The “Have Fun with Russian” course is grouped into six levels for convenience: Absolute Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate and Advanced:

• Absolute beginner - Russian Alphabet (video and tables), Word of the day, How to say it, Small Talks for Beginners, «Russian Case Roulette (2)», Word Games, Grammar Tests
• Elementary - Audio & Pictures Games, Quizzes, Russian Case Roulette (1); Crosswords, Grammar Tests, Video lectures and classes
• Pre-intermediate - “Grammar & Audio”, “Dialogues”, Easy Reading, Russian Case Roulette, Grammar and Audio Tests
• Intermediate  - Business in Russia, ”Travel in Russia”, Quizzes, Grammar and Audio Tests, Listening Comprehension Tests, Dialogues
• Upper-Intermediate - “Russian music”, “Idioms”, Russian films and Cartoons
• Advanced - “Russian News”, Idioms, Video lectures and classes

However, all these levels' division is rather optional and serves for better navigation across the course.

If you feel confident enough to move on to another level, please, do so: the devil is not so terrible as he is painted! (idiom)- Не так страшен. чёрт как его малюют!

Can I buy your “Learning Russian – Have Fun with Russian” products?

Yes, we produce commercial Learning Russian products ourselves.

Contact us
E-mail: havefunwithrussian@gmail.com
Skype: havefunwithrussian

 

end faq