Не плачь, я скоро вернусь,

Нам ни к чему эта грусть.

Доверимся с тобой своей судьбе...

Растают, словно во сне,

Всего лишь пару дней

Я буду думать только о тебе.

Do not cry, I'll be back soon,

We do not need this melancholy.

Let’s trust in our destiny ...

Melt, as if in a dream

Just for a couple of days

I'll be thinking of you.

Привет бескрайняя ширь:

Урал, тайга и Сибирь

Бросает наш бумажный самолет.

Прощай холодный вокзал.

Заполнен зрительный зал.

Пусть музыка растопит в сердце лёд.

Hi endless expanse:

Ural, Taiga, and Siberia

Our paper plane is getting to the storm.

Goodbye , cold train station

The hall is crowded

Let music melt the ice in our hearts.

Гори-гори, моя Звезда,

Я не забуду эти встречи никогда...

Пей, Моцарт, пей...

Бокал до дна -

За тех кто музыке всю жизнь отдал сполна.

My star, please, shine

I will never ever forget these datings...

Drink, Mozart, drink...

A glass to the dregs –

To those who devoted their lives to music.

Опять дорога зовёт,

Назад и снова вперёд.

Меня хоть на край света позови.

Любимая, не держи,

Без музыки никак не прожить

Ведь музыка - гармония любви.

Again, the road calls

Backward and forward again.

Call me to the ends of the earth

Darling, please, don’t hold me,

Without music, I can’t live

After all, music is harmony of love.

Гори-гори, моя Звезда,

Я не забуду эти встречи никогда...

Пей, Моцарт, пей...

Бокал до дна -

За тех кто музыке всю жизнь отдал сполна.

My star, please, shine

I will never ever forget these datings ...

Drink, Mozart, drink ...

A glass to the dregs –

To those who devoted their lives to music.

Настанет день, наступит час,-

Возможно кто-то где-то вспомнит и о нас...

Пей, Моцарт, пей...

Бокал до дна -

За тех кто музыке всю жизнь отдал сполна.

The day will come the hour will come-

Someone somewhere may remember us…

Drink, Mozart, drink...

A glass to the dregs –

To those who devoted their lives to music.