Our Contest «Что я думаю о России и русских»/ ”What I think about Russia and Russians” is going forward, and today Paul Van Gelder  (Паша из Лондона) will share with us his philosophical view on all the people, and particularly the Russians. As usual, Paul’s stories are full of humour which stands his essay out of the line. Спасибо, Паша за твой WOW рассказ.

Я всегда думал, что люди везде одинаковы в мире.

Когда я впервые приехал в Россию около двадцати лет назад, я обнаружил, что люди очень доброжелательные и у меня было несколько друзей по переписке. Когда я пошёл к моим друзьям в России, я нашёл всех очень доброжелательными и радушными.

Но я думаю, что у многих людей в России есть две личности. Они держат эти личности в двух местах, одну дома, а другую на работе.

Я люблю личность дома, но не личность с работы. Каждый раз, когда я еду в Россию, потом считаю, что продавцы немного грубы.

Они не хотят помочь иностранцам, и они хотели бы говорить на родном языке со скоростью 100 км/ч, а затем удивляются, когда я не понимаю их.

Our Contest «Что я думаю о России и русских»/ ”What I think about Russia and Russians” is going forward, and today we continue publishing Paul’s Mystery Magical Tour to Moscow where he talks about his attempt to buy a Circus ticket and about his impressions after visiting the performance.

Только в прошлом году я поехал в Москву, и я пошёл в старый цирк на Цветном бульваре, чтобы купить билеты. Я вошёл в нижний этаж и спросил "Где я могу купить билеты на завтра". Опять у женщины была её нога на акселераторе, и единственное слово, которое я понял, было "Нет"

К счастью для меня другая русская женщина вошла со мной, а потом сказала мне на прекрасном английском языке "Билетная касса находится на втором этаже, но они открыты только с 11:00".

Поэтому на следующий день я вернулся, и у меня не было никакой проблемы, чтобы купить билеты. Я был так счастлив в выполнении этой задачи, что я сделал фотографию моей жены Анжелы с билетами.

Мы оба вернулись в тот вечер, и думали что цирк был фантастический.

Россия прошла через множество изменений. Чуть более двадцати лет назад она была Советский Союз. Способности населения чтобы выжить всех этих изменений - выдающиеся.

Так что теперь я начинаю думать, что люди везде одинаковы в мире, хотя местные условия могут повлиять на поведение людей.