Пребывание на солнце помогает вдвое снизить риск проявления у детей пищевой аллергии в виде экземы, считают учёные.
Специалисты из Европейского центра здоровья и окружающей среды совместно с коллегами из Австралии пришли к выводу, что дети, живущие в странах с малым количеством солнечных дней больше подвержены аллергии и вызванными ею заболеваниями кожи, чем дети из "тёплых" краев, получающие достаточную порцию ультрафиолета.
Эксперты исследовали детей, живущих в Австралии, от северных территорий штата Квинсленд - начиная примерно от 15 градусов южной широты, то есть от границы экваториального климатического пояса до острова Тасмания, почти полностью лежащего в умеренном поясе.
"Анализ статистики доказал прямую связь между географической широтой и аллергией на яйца и другие продукты. У детей, живущих на юге - в умеренном поясе, аллергия проявляется в два раза чаще", - говорится в исследовании, опубликованном в журнале Journal of Allergy and Clinical Immunology.
Вместе с тем, подчёркивают учёные, нельзя злоупотреблять солнечными ванными, чтобы не довести до рака кожи.
По мнению руководителя исследования Ника Озборна (Nick Osborne), результаты исследования помогут разработать меры по предотвращению или купированию аллергических реакций и экземы у детей, которые в последние годы поднимаются всё выше в списке распространенных заболеваний. Тем не менее, подчеркивает Озборн, важно учитывать помимо географической широты и другие факторы, влияющие на состояние здоровья, такие как микроклимат и другие условия среды.
Словарь / Vocabulary
| солнечная ванна – солнечные ванны | sun bath(s) |
| снижать/снизить риск | to reduce the risk |
| пищевая аллергия | food allergy |
| здоровье | health |
| окружающая среда | environment |
| приходить/прийти к выводу | to come to the conclusion |
| заболевание - заболевания кожи | skin disease |
| экваториальный климатический пояс | equatorial climate zone |
| умеренный пояс | temperate zone |
| злоупотреблять (чем?) | to abuse |
| рак кожи | skin cancer |
| исследование – исследования | research(s) |
| меры по предотвращению (чего?) | prevention measures/preventive actions |
| распространённое заболевание | common decease |
