"Что делал слон, когда пришёл Наполеон?"Не у всех есть ответ на этот вопрос, но он существует! Его можно также угадать, если вспомнить об игре слов и "разложить на слоги" французского императора.

* * *

"Наполеоновские планы"Когда мы говорим "наполеоновские планы", мы имеем в виду, что планы у нас громадные, далеко идущие. Острый ум и расчётливость позволили Наполеону совершить череду успешных завоеваний. Однако после поражения в "русской кампании" ему не помогли уже ни удача, ни талант полководца.

 

 

Словарь / Vocabulary 

слон	elephant
приходить - прийти	to come
cуществовать	to exist
угадывать - угадать	to guess
вспоминать - вспомнить	to recollect / recall / remember
игра слов	word-play
разложить на слоги	to decompose into syllables
иметь в виду	to mean
громадные, далеко идущие планы	huge, ambitious / far-reaching plans
острый ум	quick / keen wit / sharp intellect
расчётливость	sprudence / shrewdness
позволять - позволить	to allow
череда	a series (of)
удача	good luck/fortune