We at #HFWR love telling jokes. Ghassan Greig from Syria (Гассаша) also loves telling jokes, and he writes it in Russian. Enjoy, smile and have fun…with Russian
|
Это сирийская шутка |
This is a Syrian joke
|
|
Молодой человек любит девушку, но когда видит её, он смущается. |
The boy loves the girl but when he sees her, he gets confounded .. |
|
Однажды он встретил её. |
Оnce he met her in the road |
| Он: Почему ты не гонишь свою корову на наш луг? |
He: Why don't you take your cow to our meadow |
|
Она: У меня нет коровы Он: У меня тоже нет луга, но… мне нужно создать разговор |
She: I don’t have a cow He: I also don’t have a meadow but I need to create a talk |
