А снег идет, а снег идёт

И всё вокруг чего-то ждёт

Под этот снег, под тихий снег

Хочу сказать при всех:

It’s really snowing, yes, it is

And all around is standing still

Under this snow, this peaceful snow

I want to say to everyone:

«Мой самый главный человек

Взгляни со мной на этот снег

Он чист, как то, о чем молчу

О чем сказать хочу»

«My dearest, most important man

Please look at me and at this snow

It is so clean, it’s like I cannot say

But what I  want to say»

Кто мне любовь мою принес?

Наверно, добрый Дед Мороз.

Когда в окно с тобой смотрю

Я снег благодарю

Who brought this love to me, my dear?

It must have been kind Father Frost

When I look at the window with you

I thank you, snow, this snow

А снег идет, а снег идёт

И все мерцает и плывёт

За то, что ты в моей судьбе

Спасибо, снег, тебе

It’s really snowing, yes, it is

And all is blinking and floating

For being in my destiny

I thank you, snow, you snow