Вижу чудное приволье,

Вижу нивы и поля, -

Это русское раздолье,

Это русская земля!

I can see this open country

I can see these golden fields

This is Russian wide expanse,

This is Russian homeland! 

Вижу горы и долины,

Вижу реки и моря, -

Это русские картины,

Это Родина моя!

I see mountains and valleys,

I see rivers and the seas, -

These are Russian home paintings,

This is my beloved country!

Слышу пенье жаворонка,

Слышу трели соловья…

Это русская сторонка,

Это Родина моя!

I can hear the songs of lark,

I can hear the nightingale ...

This is Russian native land,

This is my beloved country!